Sobre mí

21 oct 2014

TOMATE RELLENO



Utensilios: batidora (p. ej.: Vitamix), espiralizador / pelador en juliana

Ingredientes:

TOMATES grandes maduros - cantidad al gusto

RELLENO:
1 calabacín
1 lima / limón
1-2 mangos
1 pimiento rojo
pimienta cayena fresca / chile
pulpa de los tomates
(opcional: pepitas de 1 granada)

SALSA
1 aguacate
1 mango
1 lima
un trozo de calabacín
spirulina (1 tableta/ cápsula o 1/2 cucharadita)

Procedimiento:

1. Cortamos la parte superior de los tomates y los vaciamos con la ayuda de un cuchillo o una cucharita.  Picamos la pulpa de los tomates y la aprovechamos para el relleno.
2. Con el espiralizador o pelador en juliana creamos fideos finos de calabacín. Aliñamos con la lima (limón). Añadimos el resto de la verdura picada y mezclamos.
3. Para hacer la salsa batimos / trituramos todos los ingredientes y mezclamos con la verdura guardada. 
4. Rellenamos los tomates con la mezcla y la parte superior de los tomates utilizamos como una tapa decorativa.

Buen provecho!

---------------------------------------------

PLNĚNÉ RAJČÁTKO 

Kuchyňské náčiní: mixér, spiralizér / škrabka na tvoření nudliček

Ingredience:
Větší RAJČATA - libovolné množství

NÁPLŇ
1 cuketa
1 limetka /citron
1-2 manga
1 červená paprika
kousek čerstvého kajenského pepře / chili
vnitřky z rajčat
(zrníčka z 1 granátového jablka)

SALSA
1 avokádo
1 mango
1 limetka
kousek cukety
spirulina (1 tabletka/ kapsle nebo 1/2 lžičky)

Postup:
1. Seřízneme vršky rajčat a pomocí lžičky nebo nože vydlabeme vnitřky. Dužninu nadrobno nakrájíme a použijeme do náplně.
2. Ve spiralizéru nebo škrabkou se zoubkama vytvoříme nudle z cukety. Zakapeme limetkou (citronem). Přidáme nadrobno nakrájené ostatní suroviny a promícháme.
3. Všechny suroviny na omáčku rozmixujeme a smícháme se zeleninou.
4. Vznikou směsí plníme rajčata a seříznuté vršky použijeme jako fešáckou pokličku.

Dobrou chuť!

No hay comentarios:

Publicar un comentario